Puntos gramaticales 16 · GER B2 (eigenständige Zusammenstellung ohne offizielle Goethe-Grammatikliste als Grundlage)
Konjunktiv I — indirekte Rede (vollständig)Subjuntivo I — estilo indirecto (completo)
El subjuntivo I tiene formas completas para cada tiempo (presente, pasado, futuro) utilizado en el discurso indirecto formal.
Passiv mit ModalverbenVoz pasiva con verbos modales.
Pasiva con verbo modal: verbo modal (conjugado) + ... + Partizip II + werden (infinitivo, al final).
Zustandspassiv vs. VorgangspassivPasivo estático versus dinámico
Vorgangspassiv (werden + Partizip II) expresa un proceso que está sucediendo; Zustandspassiv (sein + Partizip II) expresa el resultado/estado una vez completada la acción.
PassiversatzformenAlternativas pasivas
'sich lassen + infinitive', 'man' + un verbo activo y los adjetivos con terminación '-bar' pueden sustituir una oración pasiva, especialmente con el significado "se puede hacer".
Erweiterte PartizipialattributeAtributos participiales extendidos
Un atributo de participio extendido coloca la frase modificadora completa antes del participio, reemplazando una oración relativa, que se encuentra comúnmente en la escritura formal.
Nominalisierung komplexer Verben und SätzeNominalización de verbos/oraciones complejas
Además de nominalizar el infinitivo (das + infinitivo, aprendido en B1), el alemán también tiene sustantivos derivados de verbos con sus propias terminaciones (-ung, -tion, -e...), que se utilizan para comprimir una oración completa en una frase nominal.
FunktionsverbgefügeConstrucciones de verbos funcionales
Las construcciones verbales funcionales son frases fijas que combinan un verbo semánticamente "ligero" + sustantivo + (preposición), equivalente en significado a un solo verbo pero más formal.
Doppelkonnektoren (fortgeschritten): je...desto/umso, zumal, sofernConectores avanzados de dos partes
'umso' puede reemplazar a 'desto' en la estructura 'je...desto/umso'; 'zumal' (especialmente desde) y 'sofern' (siempre que) sean conjunciones subordinantes avanzadas comunes en la escritura formal.
Konzessiv- und Konditionalsätze (fortgeschritten): auch wenn, falls, es sei dennOraciones concesivas y condicionales avanzadas
'auch wenn' (incluso si) expresa una concesión hipotética; 'falls' (por caso) está cerca de 'wenn' pero enfatiza la incertidumbre; 'es sei denn' (a menos que) exprese la única excepción.
Finalsätze: 'damit' vs. 'zwecks' + Genitiv (Stilvarianten)Oraciones finales: 'damit' vs. 'zwecks' + genitivo
En B2, el propósito también se puede expresar con nominalización para variedad estilística: 'zwecks' + genitivo, 'zum Zweck' + genitivo, en lugar de las oraciones 'damit'/'um...zu' aprendidas en A2/B1.
Genitivattribute vs. PräpositionalattributeAtributos genitivos versus preposicionales
Un atributo modificador de un sustantivo se puede expresar con el genitivo (des/der + sustantivo) o una frase preposicional (von/für/über + sustantivo), según el estilo y la relación semántica.
Modalpartikeln — Einführung (doch, ja, eben, halt, mal)Partículas modales: introducciónducciónducción
Las partículas modales (doch, ja, eben, halt, mal...) no tienen un significado claro en el diccionario; sólo añaden el matiz/actitud emocional del hablante a una oración.
Textkonnektoren für ArgumentationConectores de texto para argumentación.
Los conectores de texto (folglich, dennoch, allerdings...) unen oraciones independientes para construir una argumentación coherente, normalmente iniciando la oración y provocando la inversión (V2).
Vor- und Nachzeitigkeit in Nebensätzen (nachdem, bevor, sobald)Anterioridad/posterioridad en oraciones subordinadas
Las oraciones 'Nachdem' comúnmente usan un tiempo que marca el evento anterior (a menudo el Perfekt con una oración principal en tiempo presente, o el pasado Perfekt con una oración principal en Präteritum); 'bevor' y 'sobald' permiten una mayor flexibilidad tensa y al mismo tiempo expresan la secuencia temporal correcta.
Stilistische Vorfeldbesetzung und HervorhebungFrente estilístico y énfasis
En la escritura formal, un elemento distinto del sujeto puede anteponerse a la posición 1 para darle énfasis, siempre y cuando el verbo aún mantenga la posición 2 (V2).
Indirekte Rede in komplexen Kontexten (Berichte, Nachrichten)Discurso indirecto en contextos complejos (reportajes, noticias)
En textos periodísticos o informes extensos, el Konjunktiv I o II puede mantenerse durante varias oraciones para señalar el estilo indirecto, sin repetir dass ni el verbo de comunicación en cada una.